Capítulo 3.
Un día de Mayo, dentro del Cuarto Cerrado, estaba siendo regañado por mi hermana menor.
“No.”
“Pero…ya dije que sí.”
“¡No significa no!”
Sagiri se paró en frente de
mí con un vestido recogido, su voz era firme. Hoy ella no está usando sus
audífonos.
“Yo…se lo prometí a Elf…”
“…También hiciste una
promesa conmigo…”
“Nii-san…te dije que no te
permitía salir con alguien más por el resto de tu vida.”
Sagiri puso mala cara,
haciendo que recordara ese momento.
Algo que podrías haber
olvidado, así que déjenme volver a contarles la situación de ese entonces. Fue
durante mi primer encuentro con Muramasa-senpai. Para poder publicar ‘La
hermana menor más linda del mundo’, Elf y yo tuvimos que correr de un lado al
otro. Por supuesto, Elf siguió teniendo tiempo para publicar en Twitter. ‘Estoy
en una cita con Izumi Masamune-sensei ♥.’ Lo cual hizo que Sagiri me dijera eso.
“¡Ya
no me volveré a preocupar por ti! ¡Nii-san pervertido!”
En ese entonces, ella se
escondió bajo sus sábanas y luego hizo un escándalo, como si fuera mi novia o
algo así. Ella también -
“-- Nii-san, ¡no tienes
permitido salir con una chica por el resto de tu vida! ¿Entendido?”
“-- ¿Por el resto de mi
vida?”
“-- ¡Sí! Por el resto de
tu vida. Porque…”
“-- ¿Por qué?”
“-- ¡¡¡Nada!!!”
Eso ocurrió.
“Er, no es que lo haya
olvidado o algo, pero…”
“Entonces… ¿por qué
aceptaste salir en una cita con Elf-chan?”
“…Oye, en ese entonces, ¿de
verdad era en serio?”
“…Nii-san, ¿por qué pensaste
que no era en serio?”
“Porque cuando te pregunté,
no pudiste decir algo y cambiaste el tema.”
“…Ugh…”
Sagiri retrocedió un paso.
¡Aterradores ojos! Le pregunté de nuevo:
“¿Entonces por qué hiciste
un escándalo en ese entonces?”
A menos que me digas la
razón, no podría disculparme.
“¡No…no es de tu
incumbencia!”
Ella se volteó y luego me
arrojó una mirada:
“De todos modos…Nii-san…no
tienes permitido salir con ninguna chica por el resto de tu vida.”
“…El resto de mi vida…”
“¡El resto de tu vida! ¡No!
¡Absolutamente no!” Gritó.
Puede que ya lo hayan
notado, la raíz del problema es, ‘mi cita con Elf’.
Ocurrió durante el Día
Blanco.
“-- Está decidido,
entonces. Tomaré esto.”
“-- Lo esperaré ~ Onii ~
chan ♥.”
Y esa es la raíz del
problema. Luego de enterarse del plan de Megumi, Elf también tomó ‘una cita’
como su regalo del Día Blanco.
Le debo mucho a Elf, así que
rechazarla hubiera sido muy grosero. Entonces mi plan era salir en una cita en
Mayo.
Más tarde, Sagiri también se
enteraría de eso, así que fui regañado.
“Pero Elf me ayudó muchas
veces antes… Necesito pagarle de alguna manera…”
“¡No tienes que tener una
cita con ella para eso! ¡Sólo dale un dulce o algo!”
“¡Ella odiaría eso! Es por
eso que acepté - Además, no es como si fuera una cita de amantes o algo
como eso, ¡es sólo una cita entre amigos! ¿Qué hay de malo en eso? ¡Es algo sin
importancia!”
“¡No! ¡Significa! ¡No!”
Maldición, ¿por qué tengo
que explicar esto como si fuera un novio infiel?
“Es una cita de juegos…nunca
antes he tenido una…”
Sagiri se quejó, luego se
levantó y usó su carta del triunfo:
“Nii-san…ante tus ojos,
entre Elf y yo, ¿quién es la más importante?”
“Tú, por supuesto.”
Respondí de inmediato.
Sagiri no parecía esperar esa respuesta.
“Esto…eso… ~~~~~~~~~~~~
¡¡¡Realmente!!!”
Sus ojos se pusieron en
forma de >.<, ella comenzó a golpear mi estómago.
“¡Nii-san! ¡Te odio!
¡Idiota!”
“Qué dem… ¡Ouch! Bien, de
acuerdo, ¡entiendo!”
Puse mi mano en la frente de
Sagiri, esto hizo que ella sacudiera los brazos sin tocarme. En realidad fue
bastante gracioso.
“Si tú dices que no,
entonces lo cumpliré. Iré a decirle.”
“… ¿De verdad?”
“Um.”
Iba a ser difícil romper una
promesa con Elf, pero todo tiene sus prioridades. Como un hermano mayor, no
puedo permitir que mi hermana menor me odie.
Bajé mi mano.
“Está bien.”
Ella asintió, su fuerza
desapareció por completo, y murmuró:
“…Elf-chan no se enojará…
¿verdad?”
“Nah, lo hará. Tendré que
disculparme, luego pensaré en algo para ella.”
“…Entonces…déjame
ayudar…puedo intentarlo…”
“Sí, también le diré eso.”
De todos modos, luego me
arrastré al Palacio de Cristal, (Casa de Elf). Hoy no es un fin de semana, así
que debería estar en casa en la tarde.
Toqué el timbre de la
puerta. Ella vino rápidamente:
“¡Ah, Masamune! Fufufu,
déjame adivinar… ¿decidiste adónde me llevarás en nuestra cita?”
“Nop. No es eso.”
“¿?”
Elf inclinó la cabeza en
confusión. Me incliné:
“¡Lo siento! ¿¡Puedo anular
mi promesa respecto a nuestra cita!?”
“……………Entra y dímelo.” Dijo
Elf con un helado tono.
“Mierda…”
Dentro de la hermosa sala de
estar, me arrodillé ante Elf, (quien estaba llorando), intentaba calmarla lo
mejor que podía.
“*Hic* *Hic*…estaba
esperando eso…”
“¡De verdad lo siento! ¡Todo
es mi culpa!”
Esto ES mi culpa, sin duda.
Todo lo que podía hacer era inclinarme incluso más.
“¡Lo siento! Te…compensaré.
¡Definitivamente!”
“Recompensar… *Hic*… ¿¿de
verdad??” Preguntó Elf con los ojos llorosos.
“Sí. ¡Lo haré siempre y
cuando sea algo que pueda hacer!”
“…Pero…no una cita,
¿verdad?”
Dijo, como si ya supiera
acerca de mi conversación con Sagiri, incluso aunque no le hubiera dicho.
“Uhm…aparte de una cita,
cualquier cosa está bien…”
“Entonces…entonces…pasado
mañana…ven a mi casa y juega conmigo, ¿puedes?”
“¿Aquí?”
“Sí.”
“¿No es lo mismo que hacemos
siempre? ¿Realmente es todo lo que quieres?”
“Sí.” Asintió Elf felizmente
como una niña.
“Ya que…se suponía que me
prepararía para una cita, tengo algo de tiempo libre… Originalmente intentaba
conseguir algunas referencias al salir contigo… ¿está bien eso?”
“No hay problema.”
Normalmente, ella siempre
está llena de vida, pero verla tan dócil hizo que mi corazón se saltara un
latido.
“No hay problema…solamente
jugaremos juntos.”
Sigue siendo una cita, pero
en un lugar diferente - ese pensamiento apareció de
repente en mi mente.
“¡Muy bien!”
Pero al ver la cara de Elf,
eso desapareció por completo.
“¡Entonces es una cita!
¡Juntos! ¡Nadie puede interrumpirnos!” Elf sonrió con felicidad.
“¡Tu, tu cara! ¡Está muy
cerca!”
Retrocedí por reflejo. En
ese momento - mis ojos se detuvieron en las manos de Elf, y vi que
estaba sosteniendo una botella de - lágrimas
falsas.
“¡Me engañaste de nuevo!”
“Oh, ¡lo descubriste!” Elf
sacó la lengua.
“¿Entonces sólo pretendiste
estar llorando?”
¡Me hiciste sentir muy mal!
“¡Por supuesto! Pude suponer
que había altas probabilidades de que terminaras con algo como esto. Si ella lo
supiera, tu princesa haría un berrinche, luego un verdadero súper-ultra-gran
siscon como tú, entraría en pánico y diría, ‘¡no iré a ningún lado!’.”
¿Realmente tienes que
decirlo de esa manera?
Pero…asusta…ella estaba
totalmente en lo cierto. ¿De verdad sabía acerca de mi conversación con Sagiri?
“De todos modos, comparada
con la luz matutina, Elf-chan, ¡tu hermana menor debe ser más preciosa,
Masamune-nii-san!”
Elf volteó hacia otro lado,
claramente disgustada. Respondí:
“Sí. ¿Odias eso?”
“Nah, esto es justo lo que
eres.”
“¿Huh?”
Elf volvió a voltear hacia
mí, luego puso su mano en forma de pistola y la apuntó a mi pecho.
“Fufufu, sólo espera.
Prepárate…iré en serio esta vez.”
“Cómo debería decirlo…a qué
te refieres exactamente…”
Ese día.
Domingo en la mañana, llegué
a casa de mi vecina. Por supuesto, tuve que reportárselo a Sagiri.
“…Hmm…ya veo…bien.”
Ella aceptó, pero su cara no
decía eso.
¿Qué es lo que quiere que
haga exactamente? ¡No puedo estar tranquilo!
Suspiré y toqué el timbre.
Un momento después, se abrió la puerta y Elf apareció con una sonrisa.
“¡Buenos días! ¡Bienvenido!”
“Er…esto…estas ropas son…”
“Fufufu, ¿qué opinas?”
Cinturón corto, una camisa
sin mangas, polainas largas, unos lentes de sol de modelo encima de su cabeza y
un nuevo estilo de peinado - todo eso le hacía verse más
vivaz que de costumbre.
“¿Cómo me veo? Hermosa,
¿verdad? ¿Te gusto ahora?”
“Sí…sí…”
Mis verdaderos sentimientos
eran, ‘súper linda’, pero no lo dije en voz alta. En su lugar, elegí una frase
neutral:
“¿Por qué cambiaste tu
estilo?”
Escuchando eso, Elf cerró
ligeramente los ojos.
“Estaba planeando dejarte
disfrutar de una sorpresa, pero un cierto siscon arruinó mi plan, así que tuve
que usarlo en casa.”
“De verdad lo siento.”
“Olvídalo, no quiero
recordar eso. Vas a recompensarme ahora, ¿cierto?” Elf tomó mi mano felizmente.
“Sí.”
Esta suavidad hizo que no
supiera qué hacer. Ella me miró como si pudiera ver los pensamientos en mi
corazón.
“Mi plan era conseguir
referencias durante nuestra cita, también tienes que compensar eso.”
Ya veo…una cita en
casa…recompensar, huh…
Pero, si ese es el caso -
“¡Vamos, Masamune!”
Con sus palabras el último
rastro de mis dudas desapareció.
“¡Por aquí!”
“¿Adónde me llevas?”
Elf me jaló mientras
pasábamos por la entrada, justo como una pareja.
Normalmente iríamos a su
sala de estar, pero hoy no, ella apuntó hacia el frente.
“Primero - por aquí. Mi Galería Fantástica.”
“… ¿Qué acabas de decir?”
¿Por qué esto suena como
algo que sólo aparecería en una novela ligera?
Elf apuntó a su ‘Galería’,
me dijo en un alegre tono:
“En una cita, debemos ir a
algún lugar para divertirnos, ¿verdad?”
“… ¿Y entonces?”
“Preparé muchos lugares
felices en mi casa para el día de hoy.” Elf asintió llena de orgullo. “Nuestra
cita - Quiero decir, nuestra cita falsa de hoy comenzará con un
lugar adónde irían las parejas.”
“¿Quieres decir…que
preparaste todo esto sólo para hoy?”
“No, por ejemplo, esta
galería fue terminada ayer.”
“… ¿Fue difícil?”
“Sí, pero es una rara
ocasión para pedirte que me lo compenses.” Elf respondió con calma.
“¿Pero no debería ser algo
que yo hiciera por ti?”
“Está bien, a quién le
importa. Preparé muchas cosas para hoy, un almuerzo por ejemplo.”
“Ya veo.”
Un estilo muy femenino. O
más bien, el estilo de Elf.
“Pero no sólo quiero que me
compenses por lo del Día Blanco, también quiero que me pagues por muchas, muchas,
muchas cosas más, así que-”
“Así que tienes que hacer
que me divierta mucho, ¿¡entendido!?”
Elf sujetó mi brazo de
nuevo.
Ya que esta es una cita
falsa, todo esto debería estar bien, ¿verdad? Pero incluso eso requirió que me
concentrara con todas mis fuerzas para poder responderle:
“Si hay algo que pueda hacer
por ti, lo haré.”
Viendo que su plan estaba
funcionando, Elf rio:
“Fufufu, tienes que mantener
tus palabras.”
En la puerta, había una
pequeña placa donde se leía, ‘Galería Fantástica’. La puerta misma parecía
antigua, y no sólo eso, ‘Elf la hizo parecer antigua’, aunque ‘realmente era
antigua’.
Había entrado en esta
habitación antes, pero estaba llena hasta el tope con cajas de cartón. En ese
entonces, Elf seguía acomodando sus cosas.
“¡Sólo espera y observa!”
Elf alardeó y abrió
ampliamente la puerta. En frente de mí estaba un cuarto completamente
diferente.
“Wah… ¿qué es esto?”
Exclamé. Esto…era
verdaderamente una galería fantástica.
Cómo debería decirlo…bien,
vamos a comenzar con la pared. Estaba cubierta de muchos productos, la mayoría
eran obras maestras de Elf-sensei, ‘La Flama del Elfo Oscuro’. La mayoría de
ellos claramente eran hechos a mano, pero a diferencia de lo que se venden en
las tiendas, estos parecían incluso más valiosos.
Sega Prize, figuras,
arcilla…también había una mesa de trabajo en una esquina. Podía ver, al menos,
docenas más que estaban a punto de ser terminadas.
Viendo mi reacción, Elf rio,
estando satisfecha.
“¡Fufufufu! ¿Qué tal?”
“…Asombroso. Esta figura,
este artista, este modelo - ¿cuántas son en total?”
“¿Todas ellas? Cuarenta y
tres en total.”
“¿Tantas?”
“¡Sip! Mi Elfo Oscuro es muy
apta para hacer figuras, así que muchas personas hicieron exactamente eso. Ya
que la demanda era muy alta - este es el resultado.”
Elf parecía avergonzada,
como una madre cuyos hijos eran halagados.
“Ha ~~~~~.”
Es raro que un anime
terminado venda tantos productos relacionados como estos. Como era de esperarse
del anime del año.
No voy a decir el nombre de
una novela en específico, pero ha habido muchos casos donde, ‘el número de
posibles figuras de personajes es anormalmente alto’. Incluso si los artistas
no son conocidos por el novelista, ellos ayudan a mercadear la novela. Me
pregunté a mí mismo varias cosas, como, ‘¿por qué esta chica es tan especial?,
su historia terminó, pero sus figuras continúan vendiéndose sin problemas’,
‘Esta novela fue basada en una novela web de hace varios años’ o ‘Maldición,
¡¡ésta obtuvo mucha mercancía!!’.
Las respuestas a aquellas
preguntas cayeron en frente de mí.
Los que hacen aquellas
mercancías tienen un punto de vista diferente al de nosotros nos novelistas.
Cuando ellos encuentran un personaje que se adapte a sus gustos, ellos tomarán
a ese personaje y harán mercancía.
De todos modos, todo lo siguiente
es únicamente mi opinión:
Pechos. Estilo Onee-chan.
Traje de baño. Vestido de lolita gótica. Armadura súper reveladora. Ropa
interior delgada como el papel. Un trasero atractivo. Cosplay erótico -- etc…
Parece que los artistas sólo
se interesaron en esas cosas que dije antes. De nuevo, esto solamente es mi
opinión.
Cuando ella dibujó para ‘La
Flama del Elfo Oscuro’, Army-sensei también satisfizo las peticiones de los
artistas.
Además de la figura de la
personaje principal con muchos estilos, pasando desde lo angelical a lo
demoniaco, una elfo, lolita gótica - había
mercancía del caballero mágico de ‘Elfo Oscuro’, el protagonista principal en
armadura de general… Todos los detalles, sin importar lo pequeño que fueran,
tenían que ser cuidadosamente perfectos. Los artistas tienen que modelar en
tres dimensiones, después de todo.
“¡Army-chan es realmente
buena haciendo caballeros mágicos! ¡Ella ni siquiera olvida los pequeños
detalles!”
Una vez me jacté de eso con
Eromanga-sensei, lo cual la perturbó.
“¡Ella de nuevo! ¡Ella es
ella, yo soy yo! ¡Si te gusta tanto, simplemente ve a su casa! ¡Dile que haga
un caballero mágico o un Noble Phantasm!”
“Fufufu, por otro lado,
¡esta es la mercancía que más me gusta de ‘Elfo Oscuro’!”
Elf apuntó hacia una…una
hermosa chica con doce alas, ¿parecía irradiar luz?
“¡Figura de tamaño real,
Emily!”
“¿¡Usaste tu nombre!? ¡E
incluso se ve idéntica a ti!”
“Por supuesto. ¡Yo fui su
modelo!”
“¡Lo sabía! ¡Lo sabía! Lo
había visto antes, pero era muy vergonzoso para preguntar. Como sea, ¡no podía
mantenerlo más tiempo! ¡Casi me ahogo de risa cuando me presentaste eso!”
Escuchando eso, Elf infló el
pecho.
“Pero creo que funcionó al
ver lo afectado que estás.”
“¡No me refería a eso!”
“… ¡Mira este brazo blanco
puro desnudo! ¡Mira estas casi transparentes alas! Fufufu - qué estás esperando, ¡date prisa y arrodíllate ante mí!”
Ella me ignoró. De nuevo.
Suspiré.
“…Escúchame… Creo que una
autora tiene el límite de hacerse a sí misma una diosa en su novela.”
Esto es anormal. Inusual. Al
menos yo no podría hacerlo.
La razón es simple, en
realidad. Normalmente, nadie podría ser tan desvergonzado para hacer eso. Entre
todos los novelistas que conozco, sólo hay uno o dos que podrían hacerlo. Es
por eso que pensé que Yamada Elf-sensei es asombrosa.
“Si ‘Elfo Oscuro’ consigue
una segunda temporada de anime, ¡por supuesto que sería la voz de esta diosa!”
“Pienso que es lo primero,
que un personaje importante sea interpretado con la voz de la autora original.”
“¡Mira! ¡Incluso he estado
practicando!”
Elf estaba feliz, mientras
que yo no podía decir algo.
¿¡Cómo podría existir
alguien tan ingenuo para ser tan sincero con ella!? El sólo hablarle hacia que
mi ritmo cardiaco se acelerara.
“Esta figura fue basada en
ti, huh…”
Bajé la cabeza al nivel de
su pecho, inspeccionándolo cuidadosamente.
“Debió haber sido mucho
trabajo…”
Repentinamente, ella me
golpeó en la cabeza.
“¿Ouch?”
“¡P…Pervertido! ¡No pongas
tu cabeza ahí!”
“Tú eres quien me hizo
hacerlo, ¿qué derecho tienes para decirme eso?”
Me quejé, Elf se sonrojó y
gritó:
“¡Porque tu pervertida
mirada hizo que me avergonzara! ¡Pervertido!”
“Tú eres la pervertida…
¡deberías haberlo pensado antes de hacer esta figura!”
Y así, Elf y yo, una vez
más, comenzamos a discutir. Como es normal.
En resumen - así fue como comenzó la Galería Fantástica. Pero no como
terminó.
“Bueno…Elf…en realidad…no
pude evitar notarlo…por ahí…”
“¿Ah? ¿Eso? Vamos a verlo,
¿te parece?”
“¡Vamos!” Dijo emocionado.
“Hm, los chicos sólo se
interesan en esas cosas…”
Elf tomó ‘eso’ y me lo dio.
“Wow…pesado… ¿estaba hecho
de metal?”
“Por supuesto. Basada en la
Espada Demoniaca, Red Sword.”
Espada Demoniaca, Red Sword,
es un arma muy famosa en ‘La Flama del Elfo Oscuro’. Es una espada de una sola
mano, con una hoja negra, estilo flamígero[1].
En la novela, cuando el
rival del protagonista principal, Caballero Negro, la levanta, la hoja arderá
en llamas - pero, por supuesto, no pasaría eso en la vida real.
Aunque sigue siendo genial.
“Aaaaaaaahhhhh ~ ¡Asombroso!
Esto, ¡¡¡¡Esto es…!!!!”
Tomé la espada y la miré
felizmente. A mi lado, Elf parecía no entender.
“¿Huh? ¿Te gusta? ¿Pero cómo
puede gustarte más que ese brazo desnudo de la figura que se ve exactamente
igual a mí? Realmente no puedo aceptarlo…”
“¡Por supuesto! ¡Soy un
hombre! ¡Amo las espadas y las armas! Por otro lado, no puedo entender tu
razonamiento de: brazos desnudos >>>>>>>>>>>>
espadas demoniacas. ¡Esta espada es un sueño para todo novelista especializado
en el género de peleas! ¡Incluso si sólo es una réplica, sigue siendo una
espada en la vida real!”
“Entonces… ¿esto te enciende así de mucho?”
“¿No puedes sentirlo? ¡Este sentimiento! Por ejemplo, si
mi novela incluyera algo como, la ‘Espada del Rey Dragón, Kajakt’, ‘Nietono no
Shana’ o el ‘Báculo de Ainz Ooal Gown’, ¡deberían ser hechas con el mayor
cuidado! ¡Estaría tan feliz que lloraría! ¡Incluso saltaría en el Río Arakawa!
Y…er… ¿qué ocurre con tu reacción? ¿En qué estás pensando?[2]”
“¿En qué estás pensando al ignorar a una chica durante su
cita y concentrarte en un arma en lugar de en ella?”
“……………………De verdad lo siento.”
No tenía nada más que decir, además de disculparme.
“Bueno, de todos modos…sólo tienes que recordar que esta
espada es muy genial.”
“…Todavía necesitaste concluir con eso, huh. Olvídalo. Si
realmente te gusta, puedo regalártela.”
“…Realmente lo querría, pero no, lo siento.”
“¿Por qué?”
“Porque debería estar aquí.”
Respondí honestamente. Conmigo no tendría significado.
Nadie podría verla.
Pero Elf no rio.
“Ya veo. Perdón por decir eso.”
“Está bien.”
Elf no rio, pero yo sí.
“Un día, también quiero escribir sobre una genial arma en
mi novela.”
“Dado que estás escribiendo una novela de comedia
romántica, realmente dudo que puedas hacerlo.”
“Bueno, es cierto --”
Escuchando las palabras de Elf, no pude hacer más que
suspirar fuertemente.
“Maldición ~~ ¡Sekaimo no es una novela de peleas! No hay
manera de que añada una genial espada o una pistola en la historia, ¡ni
siquiera he podido hacer una súper genial batalla de robots!”
“…… ¿Así que un robot nunca ha aparecido antes en tus
novelas?”
“Ahhh, quería tener una conversación con mi propio
personaje. Si fuera hecho anime, ¡espero que tuviera una fluida escena de
batalla en el opening! ¡Quería tener una entrevista cuando mi anime saliera al
aire! ¡Quería ignorar los comentarios de la gente que no leyó mi novela!
¡Quería explicar lentamente todo en mis escenas de batallas!”
Mi alma estaba llorando.
“Puedes seguir intentándolo. Así es como los autores
pelean.”
“Tienes razón…tienes completamente la razón.”
No es como si dejara de escribir Sekaimo. Después de
todo, podía seguir escribiendo novelas de peleas.
“Además, hacer una novela de romance no significa
automáticamente que no puedas cruzar una escena de batallas. El género romántico
ahora tiene más novelas del género de peleas. Además de mi ‘Elfo Oscuro’,
cuando alguien quiere escribir un personaje, hacer una novela romántica es más
fácil.”
“Hm…no puedo estar de acuerdo.”
No creo que sea el único que lo haya pensado. En mi opinión,
no muchas personas quieren volverse un autor de novelas ligeras sólo para ver a
una chica que hayan creado volverse real.
“¡Ese tipo de personas en realidad lo están tomando
fácil! ¡Sólo imagina! Cuando tú creaste una súper linda protagonista femenina,
cuando ella piso el mundo 3D y llegó a manos del lector…”
“Ellos estarán felices, sin duda.”
Crucé los brazos frente a mi pecho, imaginé la situación
de la que Elf acababa de hablar.
“Por ejemplo, en una estación de juegos, aquella chica
que creó Izumi Masamune estaba colocada dentro de una máquina de grúa.”
“Hm, hm, suena bien.”
“Por supuesto, como el autor original, tú tienes algo de
mercancía original. No incluía algo extraordinario, pero era una cosa de
edición limitada.”
“Wow…es bueno…”
“¿Lo ves? Al igual que yo, quien las pone todas en un
cuarto - ¿No
crees que es increíble?”
Miré los alrededores de la habitación. ¿Qué tal si
estuviera llena de personajes de Izumi Masamune?
¿No sería lo mismo si hubiera creado una genial espada?
“…Esto…se siente bien…”
“Por supuesto, tienes que esperar hasta que conozcas
realmente como se siente.”
Esto no era algo donde, con sólo imaginarlo, me diera la
experiencia real. Elf sonrió:
“Espera hasta que tu Sekaimo tenga una chica tan linda
como mi diosa Emily-chan, podrías hacer un cuarto como este.”
“Lo haré…bien, donde debería ponerlo… Mejor no toco el
cuarto de mis padres… Si lo pongo en la habitación de Sagiri, difícilmente
tendría acceso…”
Elf preguntó.
“¿Qué tal ponerlo justo en frente de la entrada?”
“¡¡¡¡Si Kyouka-san lo ve, inmediatamente nos llamaría una
reunión familiar!!!!”
¡El sólo pensar en eso me hacía llorar!
“En tu cuarto, entonces.”
“……No tengo alguna mejor opción. De todos modos, sigue
estando en el futuro, ¡tengo que esforzarme más!”
“Ve por ello. Bien, ¡siguiente lugar!”
Estaba preocupado de que, al tener una cita falsa en casa,
nos avergonzaríamos, pero todo ha resultado bien. Debe ser porque los dos nos
llevamos bien.
De la Galería Fantástica, tomamos las escaleras al
segundo piso.
En frente de la siguiente puerta, Elf levantó la mano y
dijo:
“Este es el Teatro Conmemorativo (El lugar de una hermosa
chica).”
“Es tu taller de trabajo, ¿o no?”
“Cállate, hoy es el Teatro Conmemorativo. Date prisa y
entra.”
Ella tomó mi mano y entramos a este ‘Teatro Conmemorativo’.
Miré alrededor y comenté:
“…Está vacío. ¿En dónde está tu escritorio…? ¿Lo pusiste
en otro lado?”
“Sip. Quité el obstáculo.”
Para llamar a su escritorio un obstáculo…de verdad, esta
chica…
“Entonces… ¿Cuál es la conexión entre este lugar y el
‘Teatro Conmemorativo’? ¿Y qué planeas hacer aquí?”
Escuchando mi pregunta, Elf apuntó hacia una solitaria
silla en la habitación. Había una cámara encima de ella. Conozco este tipo de
cámara, es bastante valiosa.
“Usa eso para tomar fotos de una hermosa chica. Para
hacer recuerdos de nosotros hoy.”
“Ya veo.”
“Por supuesto, tu eres el fotógrafo. ¿Entendiste?”
“Por supuesto.”
Felizmente tomé la cámara con mi mano.
“¿Huh? Es raro verte tan cooperativo. ¿Sabes cómo
usarla?”
“Sin problemas. Hay una similar en mi casa, usualmente la
uso para fotografiar referencias.”
No soy un experto o algo parecido, pero aun así rápidamente
enfoqué el lente en ‘la hermosa chica’.
“Vamos a comenzar.”
Presioné el obturador. *Clic, clic*
“Espera.”
“Bien, bien ~ ¡una más!”
*Clic, clic*
“¡Escúchame!”
Seguí las palabras de Elf, la pantalla se volvió negra.
Ella cubrió el lente.
Dado que estaba divirtiéndome tomando fotos, repliqué,
con una pizca de molestia en mi voz.
“¡Qué estás haciendo!”
“¿Qué estás haciendo tú? ¿Qué fotografía estás tomando?”
“Sagiri. Podía verla desde aquí.”
“¡Se supone que me fotografíes a mí!”
“Pero tú dijiste que tomara fotos de una hermosa chica…”
“¡Cállate! No mires afuera, ¡hay una súper linda chica
justo en frente de ti!”
“…Elf es linda.”
Incluso aunque estaba disgustada, seguía siendo linda.
“¿Qu…Qué? ¿Por qué me halagas ahora?”
“¡Pero sigues sin ser tan linda como mi hermana menor,
quien rodaba de un lado al otro sin importarle el mundo!”
Anuncié. Elf no dijo nada, pero cerró la cortina.
“¿¿¿Qué estás haciendo???”
“No dejaré que tomes fotos de alguien más el día de hoy.
Dámela, tengo que borrarlas todas.”
“…Kuh…bien…tienes razón…incluso aunque es una rara
oportunidad para ver a mi linda hermana menor…pero tienes razón…”
Limpié mis lágrimas y dije:
“Ven. Bórralas.”
“…Lleno de motivación, ¿no? Bien, borradas.”
Todas…se fueron.
“Muy bien…de nuevo.”
Elf me dio la cámara y tomó una pose de modelo.
“-
Tómame fotos. Asegúrate de tomar fotos de una novelista famosa - yo, ¿entendido?”
“Oye.”
“¿Huh?”
“Dijiste que todo esto eran los lugares a los que querías
ir en nuestra cita, ¿correcto?”
“Sí.”
Justo ahora, la Galería Fantástica podía ser interpretada
como una salida al parque. Si lo mismo puede decirse del Teatro Conmemorativo…
“¿Qué tal si nos tomamos una foto juntos?”
“¿¡Ehhh!?”
Los ojos de Elf se abrieron con sorpresa. Levanté la
cámara por encima de mi cara, sonreí, justo como ella había hecho muchas veces
antes.
“- Es
una fotografía conmemorativa, después de todo.”
“………………”
Elf parecía aturdida por un segundo, pero rápidamente
sonrió.
“Incluso Masamune puede decir cosas buenas algunas veces.
¡Bien! ¡Tenemos que tomar una foto conmemorativa durante nuestra cita!”
Ella estaba avergonzada, pero reía felizmente.
“Ha ~ ¿entonces tanto querías tomarte una foto conmigo?”
“Sí. Si me lo permites.”
“No se puede evitar ~~ si tanto lo querías, entonces
vamos a tomarnos una foto juntos ♪.”
Elf casi salta de alegría, ella tomó mi brazo con sus
manos.
“Muy…muy cerca.”
“¡También estoy avergonzada! Sólo intenta resistirlo.”
“Espera, ¡no puedo sostener esta cámara con una sola
mano! ¡Dame un trípode o algo!”
“De verdad, ¡qué hombre! Oh, bien, es una rara ocasión,
¡así que hagamos cosplay!”
“¿C…c…cosplay?”
“¡Sí! ¡Hay ropa de cosplay en la Galería Fantástica!”
“Ah…sí…pero…”
“¡Por favor! ¡Por Favor! ¡Vamos a tomarnos una foto
haciendo cosplay! ¡Por favor!”
Elf me miró con ojos de cachorro.
“……………”
No pude decir no. Elf estaba pidiendo ser consentida, ¡y
no pude decirle que no!
“Bien. Entonces vamos.”
“¡Sí!”
Y así --
Comenzamos a tomar nuestra ‘fotografía cosplay
conmemorativa’. No sólo nos sentamos íntimamente, incluso recreamos escenas de
su novela. Tomamos una foto aparentando estar en el opening de ‘Flama del Elfo
Oscuro’, cuando la Arquera Elfo pelea contra la espada mágica empuñada por el
Caballero Oscuro. Incluso yo me avergoncé al ver la foto.
“…Elf… ¿vas a…dejar que las personas vean esta
fotografía?”
“¿Por qué no? ¿No quieres jactarte ante todos?”
“¡¡¡Nooooooooooo!!! ¡Moriré de vergüenza!”
“¿Qué hace que te avergüences tanto? ¡Estabas tan feliz!”
“Por favor no lo hagas… Yo… ¡nunca pensé que incluso
después de cuatro años de mi debut, seguiría teniendo historias oscuras…!”
“-
Pero fue divertido, ¿no?”
“-------”
Me rendí, suspiré sin importarme el mundo.
“Súper divertido.”
“¡Para mí también!”
Ambos nos echamos a reír.
Y así - El
taller de Elf -
Teatro Conmemorativo -
estuvo lleno de risas.
“¡Lo siguiente es el almuerzo!”
Luego del cosplay, en lugar de ir a su sala de estar,
fuimos al jardín a comer el almuerzo. Elf preparó muchos sándwiches.
“¡Sabe muy bien! Ouch, ¡caliente, caliente!”
Viéndome intentar poner un sándwich de pollo en mi boca,
Elf rio entre dientes.
“Puse un poco de condimento fuera de la carne. Debería
hacer que sepa mejor.”
“¿¡De verdad!?”
Si hubiéramos salido en una cita real, entonces no podría
haber comido sándwiches todavía calientes, de esta manera.
“¿Esto también era parte de tu plan?”
“Aquí -
bueno, puedes decir que estamos en el Jardín de los Elfos.” Dijo luego de mirar
los alrededores.
Ahora, estamos rodeados del olor y la vista de la
primavera; rodeados de flores.
“Bien, Masamune. Luego prueba este sándwich.”
Luego de terminar mi sándwich de pollo, Elf me dio uno
nuevo. Este tenía tomate y clavo.
“Gracias. Oh, este con clavo, ¿fue hecho por ti?”
“Sip.” Dijo Elf mientras miraba las flores alrededor de
nosotros. “Aquellas todavía son demasiado jóvenes. Deberían ser editables en
Julio, por favor espéralo.”
“Por supuesto.”
“Ahí hay más.”
Ella miró todo alrededor, sonrió felizmente.
…Qué alegre chica.
“Por otro lado, ¿evitaste a propósito que entrara a tu
sala?”
Desde la mañana, las dos habitaciones a las que Elf me
llevó, no eran su sala de estar. Por supuesto, parece que ella tiene una razón…
Escuchando eso, los labios de Elf se levantaron
ligeramente.
“Hoy eres inusualmente agudo. ¿Decidiste tomar las
riendas del título de protagonista de novela ligera?”
“No tengo ese título -
entonces, ¿qué hay en ese cuarto?”
“Si lo notaste, entonces te lo diré. La sala de estar de
mi Palacio de Cristal ha sido convertida en una parte de mi plan.”
“En otras palabras, ¿algo similar a la Galería Fantástica
y al Teatro Conmemorativo?”
“Sí. Aunque no puedo decirte el nombre ahora.”
“Lo esperaré.”
Luego de eso, fuimos a dos lugares más. Eran las tres en
punto cuando terminamos.
“Vamos a tomar un descanso.”
Dijo Elf y me dirigió a la sala de estar.
Justo como lo supuse, fue convertido en una ‘Tienda de
Café’, pero…
“¿Qu, Qué es esto?”
“Este es el té estilo japonés Izumi.”
“Por qué usaste mi nombre - no, ¡no es momento para eso! ¿En dónde está
tu sala de estar normal?”
El sillón fue convertido en un cojín. Las tazas de té
también fueron cambiadas a unas de estilo tradicional. También había cortinas
de bambú en la pared.
Todo estaba completamente transformado. La sala de estar
estilo occidental había desaparecido.
“¡Tomó mucho esfuerzo prepararla para hoy! Incluso le
pedí ayuda a Army-chan.”
“…Por qué me dices eso - ¿qué tipo de reacción esperas que tenga?”
“Es suficiente si sólo te sientes feliz. Todo esto fue
para este día.”
“……………………”
Me sentí como si fuera un poco muy bien recibido.
Elf entró a la nueva sala de estar, apuntando al cojín.
“Siéntate, Masamune.”
“¿Aquí?”
“Sí. Donde sea está bien.”
Elf caminó hacia la cocina y regresó con una gran
bandeja, luego calmadamente puso el té y los bocadillos en la mesa.
Normalmente, a ella le gustan los dulces y galletas, con
algo de té rojo, pero hoy no era un día normal.
El fragrante olor del té, llenó el aire.
“No parecen tus bocadillos normales… ¿qué son? ¿Pastel de
huevo? No…no es eso.”
“Daifukumochi[3] de
fresa. Los hice yo misma. Lindos, ¿verdad?”
“Wow…bien hecho.”
Tomé un daifukumochi de fresa y lo puse en mi boca.
Por supuesto, sabía excelente. He investigado un poco sobre
cocina, así que lo supe de inmediato.
“Excelente. ¿Entonces también puedes hacer bocadillos
ligeros?”
“Por supuesto. Porque parece que a ti te gustan… Tuve que
pedir prestado un álbum de lecciones de cocina de tu madre para practicar… De
todos modos, parece que los estás disfrutando.”
Qué trabajadora.
“Masamune, luego de ver que tanto me preocupo por ti,
date prisa y halágame.”
“Muchas gracias.”
Pero no hay necesidad decirlo en voz alta.
Por otro lado, ‘tu madre’, de la que habló Elf no era la
mamá de Sagiri - a
ella le llamo ‘Madre’. Elf se refería a mi verdadera madre, a la que llamo ‘Mamá’.
Lo dije antes. Cuando ella estaba viva, mi mamá era
maestra de cocina.
“…No es de extrañar que sepan muy similar…pensar que
aprendiste de Mamá.”
Era la primera vez que comía daifukumochi de fresa, pero
ya lo sabía.
“¿Son…similares a los de tus recuerdos?”
“Ah…sí. No comí daifukumochi de fresa de mi Mamá, pero
creo…si ella hiciera uno, sabría igual a estos.”
“…Es así. Es bueno saberlo. De todos modos, bien, verás…”
Elf caminó de un lado al otro. Quizás el tema anterior no
era fácil para ella.
“No te preocupes, sólo continúa como lo harías
normalmente. Eso fue hace mucho tiempo. Estoy bien.”
“¿Es así? Entonces te pediré que continúes adelante… ¿hay
una palabra en japonés que signifique, ‘olor de madre[4]’?”
“Sí. La tenemos.”
“Qué maravillosa idea…mis padres…bueno, nunca cocinaron
para mí, así que no sé mucho acerca del olor de madre. Sólo tengo recuerdos
vagos de estar comiendo con mi padre entes de que muriera… Pero tú conoces ese
olor, ¿no?”
“Uhm, sí. En realidad, todo lo que recuerdo de mi Mamá es
su cocina.”
“Lo sé bien. Entonces…”
La expresión de Elf sugería que estaba pensando en, ‘él
podría enojarse si digo esto’, continuó:
“…Estaba preocupada de que, si recreaba tus recuerdos…te
sentirías… ¿enojado?”
¿Qué está diciendo? ¿Por qué debería enojarme por eso?
“…Se sintió nostálgico. Me hizo recordar muchas cosas que
había olvidado.”
Nuestra familia reunida junta alrededor de una mesa para
comer la cena de Mamá.
Durante su tiempo libre, ella me habló acerca de sus
habilidades de cocina.
Y luego de que muriera, Papá y yo practicamos basándonos
en sus lecciones.
“Si estás feliz, entonces es lo mejor.”
“Sí. Gracias.”
De alguna manera, quería agradecerle a Elf.
“De nada… Planeaba cocinarte una comida completa en lugar
de sólo pequeños bocadillos.”
“Si hicieras una comida, no creo que pudiera sentir el
olor de madre.”
“En realidad yo lo intenté una vez. Pero nunca tuve la
oportunidad de probar su comida, no pude hacerlo. Tu madre dijo que su cocina
hogareña era un poco diferente, así que pensé que ella cocinaba basada en los
gustos de su familia.”
Es verdad. También tienes que considerar los gustos de
las personas. Sus lecciones eran adecuadas para todos, para cualquier
situación, a diferencia de lo que cocinaba para la familia Izumi.
“Así que sentí que nunca podría saborear la cocina de tu
madre…y entonces me rendí.”
“Aunque no pude probar la cocina de tu madre, al menos
podría ser capaz de hacer algo lo suficientemente bueno para engañar tus
gustos.”
En sus lecciones Mamá me dijo muchas cosas, así que Elf
podía estar sugiriendo, ‘lo que a Izumi Masamune le gusta comer’.
“No hay necesidad de hacer eso, esto es más que
suficiente. Qué nostálgico, sentí que Mamá probablemente también cocinaría algo
como esto.”
Lo que dije eran mis verdaderos sentimientos, sin
halagos, pero Elf parecía no ser capaz de aceptarlo. Con ojos vacíos dijo:
“…A decir verdad, no puedo aceptarlo… Ahora, es cierto
que no puedo hacerlo, pero pronto, reharé el olor de la familia Izumi para ti.”
“Jaja, de qué estás hablando.”
Su expresión estaba diciendo la misma cosa, así que no
pude evitar reír.
“Aun así, si de verdad vas a hacerlo…entonces por favor
esfuérzate.”
Hay un gusto que nunca más podría sentir. El gusto de mi
Mamá.
“¡Sólo déjamelo a mí! ¡Haré que lo pruebes de nuevo!”
Dijo Elf, llena de convicción.
“Wow… ¿por qué estás tan encendida?”
¿Qué está ocurriendo?
“Hm, siempre enfrentaré cualquier desafío con todas mis
fuerzas. Incluso estando muerta no me detendré.”
Realmente no lo entiendo, pero era increíble. Ella se estaba
preparando para una pelea.
Elf tosió, tomó un poco de té y dijo:
“…En realidad, justo ahora no estoy realmente confiada
con este bocadillo, pero hoy di lo mejor de mí… De todos modos, vamos a
disfrutarlos juntos.”
“Por supuesto.”
Asentí.
Sin embargo…hoy, debería estar compensando a Elf por su
Día Blanco, pero parece que soy yo el que está siendo bien recibido en lugar de
ella. Esto no era bueno.
¡Necesito pagarle de alguna manera!
“…En realidad, tengo algo para ti, Elf.”
“¿Eh? ¿Qué es?”
“Esto.”
Saqué un videojuego de mi bolsa.
“-
¡Esto es! ¡El mes pasado! Esto…”
“Tengo que preguntar de antemano… ¿no lo has comprado?”
“¡No! Porque el anime me hizo estar muy ocupada, sólo he
estado libre desde ayer - de
todos modos, ¿cómo sabías que lo quería?”
“Me lo dijiste muchas veces, que comprarías un juego tan
pronto como terminaras con tu trabajo. Así que pensé…este debería ser un regalo
adecuado para ella.”
Mi voz se estaba haciendo más y más baja, porque Elf no
decía algo, en su lugar sólo me miraba.
¿Huh? ¿Lo arruiné?
“……………………”
“………… ¿E…Elf?”
“…………Esto……esto es -
¿para mí?”
“Por supuesto. Para ti, Elf. Un regalo de mi parte.”
Levanté mis dos manos y se lo di.
“Gracias por cuidar de mí hasta ahora.”
“Um, ¡bien!”
Elf lo tomó sin dudar.
Continué:
“Gracias por tu trabajo en el anime.”
“Uh…gracias.”
Finalmente, Elf sonrió lentamente. Una traviesa sonrisa,
como si estuviera burlándose de mí.
“Oye, ¿me has estado observando a diario? Ajaja ~ muy
lindo de tu parte ~.”
“Sí, por supuesto. Ese juego me costó mucho.”
Viendo como me sonrojaba, Elf dijo con confianza.
“Estoy feliz.”
“Es bueno oír eso.” Tosí intentando esconder mi
vergüenza. “Yo también me compré uno.”
Le mostré mi propia consola portátil.
“Compré una para mí. Podemos jugar juntos alguna vez.”
“¡Vamos a hacerlo justo ahora!”
“¿Eh?”
“¡Vamos a hacerlo justo ahora! Traeré mi portátil.”
Elf regresó a su alegría normal. Parece que mi regalo
hizo su trabajo.
Jugamos juntos en la habitación del té (ex sala de
estar). Luego de un rato, decidimos tomar un descanso.
Elf estaba sentada al lado mío. Ella dijo:
“Dime…Masamune.”
“… ¿Sí? ¿Elf?”
“Acerca de…”
Ella se sentó con firmeza en el cojín, tomó una postura
firme.
“¿Sí?”
“Si te casas conmigo, puedo hacer cualquier cosa que
digas todos los días.”
“-
¿Sí?”
“Tú eres un candidato
a convertirte en mi esposo.”
Recuerdo sus palabras de antes.
“Espera…espera…”
Notando mis ojos, Elf susurró directo a mis oídos.
“Todos los días podría usar cualquier tipo de ropa que te
guste. Como jefe de la casa, podría darte mi ganancia mensual…déjame ver… ¥1,
000,000[5].”
¿¡Wow, tanto!? Espera, ¡ahora no es momento para eso!
“¿De qué, de qué estás hablando?”
“Te estoy diciendo todo. Por supuesto, también haré mis
labores del hogar. Si hay algo que quieras, lo compraré para ti, no sería necesario
que me pidieras permiso. Respetaré tu privacidad, si quieres hacer algo solo,
lo permitiré.”
“¡Esto no es algo que una chica debería decir!”
Normalmente, ¿no debería ser el marido quien le diga
estas cosas a su esposa?
“Entonces…qué hay de…”
“…Espera, espera…demasiado cerca…”
La cara de Elf estaba cerca. Muy cerca. Casi podía sentir
su respirar.
“Si nos casamos…tú, Sagiri y yo - podemos vivir juntos…
Podemos ir a cualquier lugar juntos. Si algún día esa chica Hikikomori se cura,
podemos viajar juntos. A las aguas termales, al mar, a esquiar… ¿no crees que
sería maravilloso? También podemos vivir juntos. Con sólo algunas
modificaciones y el Palacio de Cristal será nuestro hogar, nuestra galería. En
cualquier lado, desde la entrada expondremos nuestros logros.”
El discurso de Elf acerca de
nuestras vidas después de casarnos era muy detallado. Incluyó todo lo que
podría pensar, me hizo esperar por ello.
“¿Qué tal está?”
“…Todos los días así…quizás no
sería tan malo.”
“¡Lo sé! ¿Hizo que tu
corazón se acelerara?”
“…Sí.”
“Ya veo…”
Ella acercó su cara más
cerca a la mía. Sus ojos puros miraron directamente a los míos.
“……………”
Qué ocurre con ella el día
de hoy…incluso es más agresiva de lo normal. Ella hizo que me corazón se
acelerara…
“Oye, ¿estás intentando
poner a hurtadillas tus manos en mis muslos?”
“Oh, parecía ser muy
efectivo.”
“¿¡Alguien te enseñó ese
sucio truco!? Megumi, ¿verdad?”
“Aun así…hm, hm, Masamune,
te sonrojaste.”
“¡Por supuesto que lo haría!
¡Soy un normal y saludable estudiante de preparatoria!”
Encarando mi repentina
reacción, Elf me miró:
“Jojo, exageraste, ¿verdad?
Bien, también me sentí avergonzada, esto fue inesperado. Pensé que ese truco no
iba funcionar, pero fue mejor de lo que pensé.”
“¡Sólo no te frotes contra
mí de esa manera erótica!”
Todavía sentado, intenté
alejar a Elf de mí. Pero ella sonrió maliciosamente y se inclinó hacia
adelante, atrapándome.
“¿Vas a algún lado?”
“Me niego.”
“Dijiste que me ayudarías a
obtener referencias.”
“¿Siquiera esta situación
cuenta?”
“Sí. Referencias.”
Creo que algo similar
ocurrió en la playa un tiempo atrás. Si mis recuerdos son correctos,
Chris-aniki me vio lubricando a su hermana menor con un fluido.
“Bajo el vasto cielo, el
protagonista idiota fue comido por la depredadora de la protagonista femenina.
Fufufu, Masamune…sólo acepta tu destino como mi presa.”
“¡Cómo demonios puedes
seguir diciendo frases de novela ligera en una situación como esta!”
Rápidamente esquivé a la
depredadora Elf y escapé. Para hacerme cargo del sentimiento erótico en mis
muslos, limpié esa zona.
“De todos modos, ¡una cita
no sería capaz de darte referencias para tu ‘Flama del Elfo Oscuro’!”
“¿Hasta ahora lo notas? Si
esto fuera una novela ligera, cuando el lector lea la línea 14 de la página 171
y vea la nota de Yamada Elf-chan, notaría algo.”
“Te dije que dejaras de usar
esas ridículas metáforas… Espera, podría ser--”
“Sí.” Elf asintió y anunció:
“Escribiré una nueva novela romántica.”
“¿¿¿Ehhhhhhhhhhhhhhhhh???”
Grité.
“¿¡Qué hay de ‘La Flama del
Elfo Oscuro!? Podría ser que…”
“No voy a dejarla. Elfo
Oscuro continuará por separado.”
“¿Por, por qué? No es como
si fueras una escritora rápida. Aunque tu anime esté por acabar, incluso si no
planeas continuar de inmediato, con 200 mil ventas, la segunda temporada será
popular. Será extremadamente laborioso. ¡Morirás! De verdad, ¿por qué elegiste
este momento para escribir una nueva novela?”
Debido a que no podía
entenderlo le pregunté directamente. Elf infló el pecho y respondió:
“Porque quiero hacerlo.”
“……………………Ya veo.”
Pensé en esto por un
momento, luego dije.
“Si quieres hacerlo…entonces
no se puede evitar.”
Incluso si la situación no
era la mejor, no importa. Porque ella quiere hacerlo. Al igual que
Muramasa-senpai dijo:
“Si
hay alguna razón para que escriba una nueva novela, es porque quiero hacerlo.”
Entre las numerosas razones
posibles y esa simple razón, sentí que podía entender la última. Sentí que hará
una buena novela.
“Sí. Eso es todo.”
Elf se sentó de nuevo y
palmeó con su mano el asiento al lado de ella. Eso significa, ‘todavía tengo
algo que decirte, date prisa y siéntate’, ¿verdad?
Hice lo que pidió, dije:
“¿Entonces se ambientará en
la actualidad?”
“Sí. En el mundo moderno. No
habrá peleas. Será del género romántico.”
“Jah… ¿tienes una razón para
usar ese tipo de novela?”
“………………”
“¿La tienes?”
“No es nada.”
Con una misteriosa sonrisa
en la cara, Elf cambió el tema.
“Dejando a un lado eso…sólo
conseguir referencias para mí no sería muy lindo…así que lo siguiente es
conseguir algunas referencias para ti.”
“¿Para mí?”
Viendo que seguía sin
entenderla, Elf me miró.
“Estás escribiendo una
novela romántica acerca de tu hermana menor. Por supuesto, como un súper ultra
gran siscon, probablemente quieres escribir cosas que tú y tu hermana quisieran
hacer. Pero no puedes escribir algo bueno con tu sola imaginación, tienes que
usar experiencias de la vida real.”
“Tienes un punto.”
El argumento de Elf me
avergonzó.
Usar a mi propia hermana
menor como fuente para escribir mi novela, luego pedirle que dibuje las
ilustraciones. Eso era probablemente lo que Elf quería criticar de mí.
¡Pero no se puede evitar!
Como ella dijo, ¡todo lo que he hecho fue para escribir mi historia! Juro por
mi vida que sólo le pedí ayuda a mi hermana menor (algunas veces terminando en
algo erótico) debido a una escena de mi novela.
“Fufufu… He oído mucho de
parte de Sagiri.”
“¿Qu…qué has oído de ella?”
Elf no respondió, en su
lugar me habló con un tono burlón.
“Por ejemplo, secretamente
intentaste espiarla mientras se bañaba en nombre de una referencia.”
“¡Espera un segundo!
¡Sagiri! ¡Ella era la que me estaba espiando!”
¿Por qué lo hiciste sonar
como si yo estuviera espiando a mi hermana menor mientras se bañaba?
Sagiri, es tu culpa, ¿verdad?
Intenté explicar este
malentendido, pero…
“¿Es así? Bueno, también
pensé en eso.”
Elf me miró como si ya
supiera la verdad.
“Si lo sabías, entonces no
había necesidad de hacerlo sonar de esa manera…”
Escuchando mi respuesta, Elf
rio: “Quería ver cómo te sonrojabas.”
De verdad…
De verdad no puedo aceptar
que mi hermana menor me mienta. Pero estoy feliz de saber que, sin mí, pudo
hacer algunas nuevas amigas.
“Escúchame bien, Masamune.
Anunciaré algo importante.”
“……Es la primera vez que
conozco a alguien que de verdad dice que anunciará algo importante. Adelante.”
Elf puso las manos en sus
caderas y dijo:
“Desde ahora, ¡haré el papel
de tu hermana menor!”
“¿Huh? ¿Elf? ¿Cómo mi
hermana menor?”
Escuchando su sugerencia, no
pude evitar dudar por un momento.
“¡Onii-sama! ¡Onii-sama!
¡Juega conmigo, Onii-sama! ¡Dame un abrazo! ¡Juega conmigo! ¡Vamos a ver anime
juntos! ¡Vamos a salir en una cita, Onii-sama! ~~ Onii-sama♥.”
Mierda, es tan linda.
“¡Oh mi! ¿Pero no que tres
de las novelas de Onii-sama recientes, difícilmente consiguieron las 200 mil
ventas, sumando las tres juntas? ¡Incluso menos que una sola de mis novelas!
¡Fufufu ~!”
Maldición, ahora ya no
quiero ser más su hermano mayor.
“Masamune, ¿¡acabas de
pensar en mi como tu hermana menor e imaginaste algo erótico!?”
“Nop. Estoy seguro de que no
hay una hermana menor mejor que Sagiri en el mundo.”
“¿Es así? Te odio ~.”
“¡Cómo sea! Dime, ¿por qué
sugeriste esto de repente?”
Elf rio maliciosamente y
dijo:
“Sagiri rechazó una de tus
sugerencias. ¿Quieres conseguir referencias también para ustedes dos?”
El tema regresó a ser sobre
referencias.
“Por supuesto que quiero.”
“Tómalas ahora, ¡conmigo
como tu hermana menor!”
“Eh… Elf, va a ser
problemático que seas mi hermana menor.”
“¡Está bien! Soy una ~súper
linda hermana menor.”
“¿Es así?”
“Sip. Una solución perfecta,
¿no lo crees? Debería hacerte muy feliz.”
“Realmente no acepto tu
razonamiento…pero si vas a ayudarme a reemplazar a Sagiri para ayudarme a
conseguir referencias…entonces, gracias.”
“¿Verdad, verdad?”
“Ahora, entonces…vamos a
ver…cosas que quiero hacer con mi hermana menor, huh…es tan repentino que no sé
qué pensar…”
O más bien, había muchas
cosas, así que no podía decidirme inmediatamente. Crucé los brazos, pensando.
“Dime…Masamune… No, Onii-sama.”
“¿Sí?”
Parecía que el acto de Elf
había comenzado.
Mi hermana menor (falsa),
Elf…se sonrojó y dijo:
“Si…si es posible… ¿puedo
tomar una ducha contigo, Onii-sama?”
“¿Qu…Qué?”
¿De qué estás hablando?
Estaba profundamente aterrado, pero mi boca se rehusó a hablar.
Elf parecía como si supiera
lo que yo estaba pensando, ella dijo.
“¿No quieres…debido a esta
de Sagiri?”
¡No le digas ESTA a Sagiri!
De verdad, ¡ella no considera mi imagen en absoluto!
“¿No quieres…conseguir
referencias?”
“Bueno…”
Bueno… ¡no es que no quiera
conseguir referencias…! ¡¡¡No, no, no, no, no!!! Era medio en broma cuando le
dije eso a Sagiri, si ella aceptaba le hubiera hecho usar un traje de baño, así
que necesito pedirle a Elf que se ponga un traje de baño - espera, espera, ¡ahora no es momento de pensar en eso!
“¡No, no hagas ese tipo de
bromas! ¡No es bueno para mi corazón!”
“Esto…no es algo sobre lo
que podría bromear…”
La cara de Elf se enrojeció
profundamente, sus manos tenían espasmos.
“Pero…”
No había otra cosa que
pudiera hacer, además de intentar retroceder tan rápido como pudiera.
Pero…terminó con Elf completamente encima de mí -
“¡Muy bien, vamos a hacerlo,
Onii-sama!”
“¡¡¡Incluso Shiba
Miyuki-chan[6] no diría algo como
esto!!!”
¡Ella claramente no tenía
intención de usar un traje de baño! ¡Ella planeaba entrar desnuda!
¡Elf intentó desabotonar mi
camisa, mientras yo me esforzaba para resistir!
“¡¡¡Fufufufufu!!! ¡¡¡Todos
los botones están listos!!! ~~~~~~~.”
“¡¡¡Aghhhhhh!!! ¡Hentai!
¡Pervertida! ¡Sálvame Sagiri! ¡¡¡Sagiri-!!!”
Había un hermano mayor
rogándole ayuda a su hermana menor. De alguna manera, cuando Elf estuvo a punto
de desvestirme -- su teléfono sonó como un rechazo.
*Beep, beep, beep, beep, beep, beep*
“……………………”
“……………………”
Tanto Elf como yo nos
detuvimos, miramos hacia su Smartphone. Con una expresión disgustada, Elf lo
tomó y dijo con molestia:
“¿Hola?”
“Soy yo, Sagiri.”
También lo escuché, porque
mi cara y la de Elf estaban muy cerca.
“… ¿Sagiri? ¿Cómo? ¿Por qué
me llamas justo ahora?”
“Nii-san está contigo,
¿verdad?”
“…Sí. ¿Y?”
“…Elf-chan, mis caprichos
arruinaron tu cita, lo siento.”
“Bien, entonces. Y, ¿qué
ocurre?”
“Recompensa.”
“¿Huh?”
“También haré eso.”
“… ¿Es por eso que me
llamas?”
“Sí.”
“……… ¿Puedes ver lo que
estamos haciendo justo ahora?”
“No, por supuesto que no.”
“¿Es así? ¿De verdad? ¿Por
qué siento que suenas enojada?”
“Es verdad. No estoy
enojada…eh… ¿sería un problema si te veo ahora?”
“Nah, no es problema. Sólo
el recordar pagarme es suficiente.”
“Ya veo. Entonces te veo
luego.”
“Hasta luego.”
*Clic*
“…………………”
Con una oscura expresión,
Elf tomó una larga mirada al teléfono antes de voltear hacia mí.
“……Masamune, ¿tienes alguna
cámara o algo similar en tu cuerpo? Justo ahora el momento fue demasiado
perfecto.”
”Eso fue el poder del amor.”
“Keh ~ ella destruyó la
buena atmósfera.”
¿De qué buena atmósfera
estás hablando?
Elf dejó mi lado, estiró su
cuerpo y dijo:
“Entonces, ¿Onii-sama? ¿Hay
alguna referencia que quieras? ¿Haciendo algo con tu hermana menor?”
Re-abotoné mi camisa.
“Por tu culpa todo en lo que
puedo pensar son cosas eróticas.”
“También las cosas eróticas
están bien para mí.”
Elf susurró eso de manera
simple, pero ella claramente estaba avergonzada.
……………La verdad es que, al
verla así, mi corazón se aceleró más rápido que con su ataque agresivo. Pero no
lo diría en voz alta.
Para esconder mi emoción,
dije con un tono frío.
“Ya tengo a alguien que me
gusta. No haré eso.”
“¿Te refieres a Sagiri? ¿Qué
acaso no te rechazó?”
“…Incluso eso no cambia mis
sentimientos.”
“¿No son tus sentimientos
hacia Sagiri, sentimientos de amor normal entre hermanos?”
“………………”
“Así que eso es lo que te
molesta.”
“No, yo……”
Estaba sorprendido al ver
que lo que sugería Elf era correcto…pero tengo una solución para esto, así que
no me dio tantos problemas.
“Sí. Me gusta Sagiri como
una hermana menor.”
“¿Incluso ahora?”
“Sí. Me sentí un poco
adolorido cuando ella me rechazó… Pero creo que también es una buena
oportunidad, así que podría concentrarme en ser un buen hermano en lugar de
eso. Incluso aunque no tengamos relación sanguínea.”
“Quiero una familia.”
Dije eso de nuevo. Estos son
mis verdaderos sentimientos.
Elf me miró con unos ojos
calculadores, luego dijo una sola palabra.
“¿Realmente?”
Ella se detuvo por un
momento antes de continuar.
“Déjame ver si lo entiendo
correctamente. Hasta el momento, te gusta Sagiri como una hermana menor. Debido
a eso, por ahora, no vas a dejar a un lado tu relación con ella, tampoco harás
cosas eróticas. Porque quieres una familia, tú quieres tener una relación
normal de hermanos. ¿Básicamente es eso?”
“Sí.”
“¿De verdad?”
“¿A qué te refieres? Suenas
como si dudaras de mí. Todo lo que dije es cierto.”
“Sé que estás diciendo la
verdad…y ese es el problema. La vida real siempre es mucho más asombrosa que
una novela ligera… Estaría acabada si yo me confesara ante ti. Lo mismo pasaría
si intentara suprimirme a mí misma y no decírtelo. Intentar usar tu relación
tampoco funcionaría. Actuar inocente y decirte mis verdaderos sentimientos era
la mejor opción, pero incluso eso no funcionó… De alguna manera, creo que la
ruta Masamune es demasiado difícil… Sentí que estaba jugando una novela visual
que no me permite guardar la partida.”
“¿De qué hablas
exactamente?”
“Si todo lo que dijiste es
cierto, entonces es simple.”
Elf apuntó un dedo hacia mi
cara:
“Date prisa y has que yo te
guste.”
“…………………”
“Si te gusto más que Sagiri,
entonces pueden ser un par de hermanos normales.” Elf cambió sus tácticas.
“¿Cómo, cómo eso tendría
algún sentido?”
“¿No dijiste antes que un hermano
mayor no puede tener sentimientos románticos hacia su hermana menor? Pero ese
no es el caso justo ahora. Debido a eso, no podrían convertirse en un par
normal de hermanos, y eso es lo que te da problemas. En realidad, yo puedo
cambiar eso. Tú quieres ser un hermano normal para Sagiri, mientras que yo
quiero que te enamores de mí y me confieses tu amor. Ambos apuntamos hacia
nuestra felicidad en la vida.”
“…………………”
“¿No crees que nuestros
objetivos finales son los mismos?”
Muy convincente. Quizás es
cierto -- de verdad pienso eso.
“Tengo una cosa más que
decir. Es una verdad simple. Estoy segura de que si yo te gusto, la relación
entre tú y yo, y entre Sagiri y yo no se volvería mala.”
“¿Cómo, cómo puedes estar
tan segura?”
Sagiri me gusta como una
hermana menor.
Pero dijo eso, sin duda
alguna, dijo que no quiere que salga con alguna otra chica… ¡probablemente! Si
salgo con Elf, ¿no lo haría incómodo para nosotros? Aunque no estoy
completamente seguro de ello…
“Quizás.”
Escuchando mi respuesta, Elf
respondió con seriedad:
“Porque a esa niña también
le gustas. Sin importar con quien salgas, ella no te odiará, ella dará lo mejor
de sí por tu bienestar -- como una hermana menor…al igual que tú apoyas su amor.”
“………”
De alguna manera, sentí
dolor en el pecho.
“Además…a mí también me
gusta Sagiri. No haré un berrinche con ella. Definitivamente nos llevaremos
bien.”
…creo que es más probable
que ocurra lo opuesto.
“Sólo déjamelo todo a mí.
Deja que me encargue de su felicidad.”
Elf palmeó su pecho, llena
de convicción. Tan confiable como era normal.
Parecía estar avergonzada,
Elf levantó un dedo y dijo con un ligero tono.
“De todos modos, esta fue la
primera y segunda razón entre las Diez razones por las que Izumi Masamune y
Yamada Elf deberían casarse.”
“No lo digas como si fuera
cosa del destino.”
“Los autores algunas veces
usan el destino como razón para dirigir sus historias hacia un camino, al no
poder encontrar una mejor razón. Pero no lo usaría en esto.”
“Escúchate a ti misma…”
“Fufufu, una competencia
justa es el camino más rápido a la victoria.”
A mitad de nuestra risa,
tuvimos una divertida conversación. Pero…pude ver su escondido lado amable.
“Quiero decirte cada razón por la que
deberíamos casarnos, pero me tomaría mucho tiempo sólo alardear sobre mí, así
que te diré la razón principal.”
Elf repentinamente se
acercó, dijo las palabras más importantes.”
“Por qué me gustas.”
“¡Oye…qu…!”
“Te presiono, pero no me
odias por eso, ¿verdad?”
“…………………………”
No la odio. En su lugar, mi
corazón estaba acelerándose, me sentí muy feliz. No hubo muchas veces en las
que pudiera calmarme desde que entré a su casa.
“Es bueno entonces. Si
decías que no te gusta eso, lloraría.”
Elf suspiró un suspiro de
alivio y palmeó su pecho una vez más.
Ella estaba atacándome sin
parar, pero todavía intentaba protegerme. Sin una sola palabra, pero aun así
era efectivo.
Intenté distanciarme de ella
tanto como fuera posible, dije:
“Tú, bueno, hay muchas cosas
que no me gustan, hay muchas cosas que me hacen enojar…pero tú eres una buena
amiga, eres linda y confiable… Nunca te odiaría, sin importar qué."
Para poder responder a sus
sentimientos, tuve que dejarlo claro también.
“Si alguien cómo tú me
gustase, por supuesto que también me gustarías.”
Si…si la situación fuera
diferente, ya me habría confesado.
Habría hecho lo que pidió,
la llamaría por su nombre, pidiéndole su mano en matrimonio.
Si tan sólo. Si tan sólo.
La vista de Elf en frente de
mí me hizo temblar un poco. Ella puso una mano en su pecho, murmurando
débilmente con dolor.
“Es así…gracias.”
“Ah…de nada…”
¿Qué debería decir?
“…………………”
“…………………”
Maldición, tengo que volver
a tomar el control de la situación. Si esto continúa, la atmósfera se
arruinaría, pero no podía pensar en algo.
“……A diferencia de una
novela ligera, intentar ser tsundere en la vida real es demasiado ingenuo.”
Elf se sonrojó furiosamente
y dijo algo que sonó sin relación.
“Decirle tus verdaderos
sentimientos al hombre que te gusta es muy vergonzoso…así que algunas personas
podrían actuar tímidas y comenzar a molestarlo. Si esto fuera una historia, el
lector podría pensar que es lindo, pero la verdad es que hacer eso haría
imposible para el otro entender tus verdaderos sentimientos. Creo que alguien
que no pueda hacer eso no podría ganar en el amor. No quiero ser derrotada por
una cobarde que no puede decir sus verdaderos sentimientos.”
Entonces, lo diré en voz
alta.
Elf repentinamente se
levantó con nervios. Ella me miró directamente con una sonrisa de un millón de
vatios.
“Te amo, Masamune.”
~~~~~~~~~~~~~~~~
Pero obligué a mi cerebro a
funcionar, forzando mi mente a responder.
“¿Por, por qué?”
¡Peligroso! ¡Muy peligroso!
Casi caigo ante ella.
Me las arreglé para no
hacerlo - pero eso no significa que ya no esté en peligro. Sólo
podía mantener mi cabeza gacha, sin valor para ver a Elf a los ojos.
“¿Por qué…por qué te gusto?
¿Hice algo por ti?”
¿Por qué yo? No lo sé. Si
esto fuera una novela ligera, quizás sólo el lector podría notar algo, pero es
muy malo que esto sea la vida real.
“Ah…”
Elf exhaló.
“…Vamos, vamos a hablar un poco
sobre el pasado…”
La vergüenza de Elf estaba
en su máximo nivel. Por supuesto, mi corazón también latía como loco.
“Cuando nos conocimos por
primera vez… ¿recuerdas lo que dijiste?”
“¿Nuestro primer encuentro?”
Si recuerdo correctamente,
fue cuando conocí a una competidora… ¿nos molestamos el uno al otro?
“Tú, tú dijiste, que al leer
mi novela te sentiste salvado… ¿o no?”
“…Sí, lo hice.”
Eso fue cuando mis padres
murieron. Sagiri se volvió una Hikikomori, nosotros comenzamos a vivir solos.
Todos los días eran
silenciosos, fue muy difícil.
Debido a que…leí la novela
de Elf, fue que pude sonreír por primera vez en mucho tiempo.
Fue un divertido momento,
pero lloré mientras reía. Reí y recuperé el espíritu.
De verdad pensé…que fui
salvado por una novela ligera…
Y le dije a Elf lo
agradecido que estaba.
“Ahí fue…cuando te noté.”
“¿Por…eso?”
“Debes tener una experiencia
similar, por ejemplo…durante un evento de autógrafos, repentinamente sentiste
una relación con alguien que aumentó a casi un nivel de amistad.”
¿Lo hice?
Muramasa-senpai es el mejor
ejemplo. Al principio la odié mucho, pero en el momento en que ella dijo que
era mi fan - me gustó en un instante.
“Desde ese momento, tu
imagen en mi corazón cambió de alguien a quien no notaba. Al principio, pensé
en ti como un fan mío que vivía al lado…pero luego de eso, cuando jugamos
juntos, cuando conversábamos, luego de conocerte mejor… comencé a pensar más en
ti.”
“……………”
“Hablar contigo,
molestarte…es divertido. Antes de ti, nunca antes fui cercana a un chico,
además de…mi hermano, él también es un gran admirador mío, y sabes cómo es…así
que tú eres el primero de mi edad con el que pude jugar… De todos modos, de
alguna manera… ¡se convirtió en esto! ¡Incluso yo no lo tengo claro!”
Una súper linda chica está
diciéndome el por qué le gusto. Las partes de mí que le gustan. Lo mucho que le
gusto.
Lágrimas comenzaron a
escurrir de sus ojos. Su cara estaba tan roja que podía ver una delgada capa de
niebla.
¡Este es el momento más
emocionante de mi vida!
“Pero si debo decir un
momento y lugar…en el que comenzaste a gustarme--”
Los pequeños y delgados
labios de Elf se levantaron ligeramente.
“Fue cuando perdí contra
Sagiri.”
“¿Sagiri? ¿Cuándo ocurrió
eso? Fui yo el que tuvo la competencia contigo-”
En ese entonces, Elf y yo
tuvimos un duelo, quien ganara se ganaría a Eromanga-sensei. Al final, ella
aceptó la derrota.
“Fue ahí. En ese entonces,
no fui derrotada por ti, fui derrotada por Sagiri. Tú, recuerdas lo que
hiciste…”
Elf cerró los ojos, su
cuerpo temblaba ligeramente.
“Uuuuuu…el sólo pensar en
eso me hace enojar. Me estabas comenzando a gustar…y me dejaste leer tu carta
de amor para tu hermana menor.”
“……………”
Ya veo…es por eso que ella
aceptó la derrota.
“¡Pensé que me desmayaría!
¡Escribiste mucho y con tanta emoción! ¡No podía ganar contra eso! ¡Fue la
primera vez que enfrenté una derrota tan grande!”
Elf dejó salir sus
sentimientos y frustraciones.
“Um, cómo debería decirlo.
Lo siento.”
“¡Bien! ¡Entonces decidí ir
en serio! ¡Quiero ganar! La siguiente vez, no perderé - ¡Pondré toda mi motivación en ello!”
“En otras palabras…
¿aprendiste del espíritu de batalla de Sagiri?”
“Lo hice, pero ese no es el
tema principal. Estás equivocado con lo demás.”
Elf sacudió la cabeza.
“En ese entonces, entendí
que - ¡¡Sagiri te gusta mucho, mucho, mucho, mucho, mucho,
demasiado!! ¡No ha habido alguna existencia como tú, incluso en las novelas
ligeras! Es por eso que…”
Suspiró.
“Sentí que si quiero casarme
contigo, tengo que aprender de ti.”
Es por eso…
“Eres un candidato a
convertirte en mi novio.”
Ella dijo eso en nuestras
vacaciones.
“Mi padre era igual. ¡Él amaba
a mi madre mucho, mucho, mucho, mucho, mucho, demasiado! Ambos fueron muy
felices. Siempre estuve celosa de mi madre. Antes de que él falleciera - me dijo que esperaba que yo encontrara la felicidad.”
Al igual que el mío, el
padre de Elf ya no está entre los vivos.
Elf dijo con convicción.
“Debo encontrar mi
felicidad.”
“Igual yo.”
Asentí.
Por mis padres, quienes ya
no están conmigo. Por mi tía, a quien había malentendido. Por mi hermana menor.
Por mí mismo.
Debo encontrar mi felicidad.
Elf dijo con confianza.
“Para poder ser feliz, tú
eres necesario. Cásate conmigo, y tu hermana también será feliz.”
“Estoy de acuerdo.”
“Entonces, Masamune. Ámame.”
“Me rehúso.”
Elf se paró repentinamente.
“¿Por qué?”
“Porque tengo a alguien que
me gusta.”
Vi sus ojos con la misma
respuesta de antes.
“Mwu…”
Elf puso mala cara y me miró
penetrantemente.
“Pensé que te tenía.”
“Porque obtuve un par de
calcetines.”
“¿Huh?”
“Conseguí un par de
calcetines.”
Levanté una pierna. Estaba
usando mis calcetines favoritos.
Sagiri me los regaló. Ella
los hizo para mí, con una pequeña ilustración.
Justo ahora, cuando miré
abajo, los vi.
“Me gustas mucho. Te doy
muchos problemas. Te admiro mucho…me siento honrado de gustarte.”
“Pero tengo a alguien que me gusta más que tú.”
“………………”
Elf me escuchó con una
expresión de disgusto.
“Ya veo.”
Ella mordió su labio
inferior con frustración.
“Conseguí derrotar al jefe
hasta el 1% de su HP, pero no puedo pasar por esta magia.”
Esas palabras realmente no
encajan con la situación, ¿verdad?
“La vida es un juego.”
Elf actuó dura, levantó el
pecho y anunció:
“No tiene sentido sin algo
de dificultad.”
Unos segundos después.
Luego de unos segundos y ella
comenzó a reír de nuevo.
“Tienes una vida muy feliz.”
“Hm, hey tú. La primera vez
que nos vimos, no podías pensar que me gustarías, ¿verdad?”
“……………”
“Entonces…déjame hacer otra
sugerencia… ¿qué tipo de relación tendremos luego de un año?”
“¿Quién sabe?”
Pero, al menos, será
diferente.
Justo como nuestra relación
actual, la cual es diferente a la del año pasado.
“Lo estaré esperando.” Dijo
Elf.
“Yo también.”
“…Por otro lado, Masamune,
¿cuántos volúmenes de ‘Sekaimo’ tienes ahora?”
“¿Huh? Bueno…el volumen 4
será publicado en Junio.”
“…Oh…entonces…tu sueño está
a punto de llegar, ¿verdad?”
“Si todo sale bien. Pero no
hay novedades sobre eso - por otro lado, suenas como
si fuera mejor que mi sueño no llegara.”
La miré. Elf me dijo con un
calmado tono.
“Muy bien, está decidido. Lo
resolveré antes de que se cumpla el sueño de los hermanos Izumi.
[1]
Es de esas espadas onduladas con apariencia de llamas.
[2]
La primera arma es de Mushoku Tensei, la segunda de Shakugan no Shana, y la
tercera de Overlord.
[3]
Es un pequeño dulce japonés que consiste en un pequeño mochi (pastel de arroz)
relleno de dulce.
[4]
Literalmente, algo que te recuerde a tu madre.
[5]
Entre $8,900 y $9,000 dólares mensuales.
[6]
Protagonista hermana menor de Mahouka Koukou no Rettousei. Una brocón de alto
nivel.
se agradece infinitamente, ahora a esperar por el otro capitulo.
ResponderBorrarmuchas gracias enserio espero el proximo capitulo con ansias
ResponderBorrarGracias espero el próximo capítulo.
ResponderBorrarEspero con muchas ansias el siguiente capitulo
ResponderBorrarGracias y gran trabajo
ResponderBorraresperare con ansias el próximo capítulo
gracias por el capitulo esperando con ansias el próximo,y por alguna razón me dan ganas de apoyar a Elf me cae muy bien y siento que mejorarían bastante su relación y se llevarían muy bien
ResponderBorrarDe nada, y a mí igual me cae muy bien Elf, pero a veces se me hace bastante desesperada con sus intentos de hacer caer a Masamune xD
BorrarComo en este capítulo donde había formado todo un buen ambiente en su cita, hasta que lo arruinó al usar su cuerpo directamente para seducirlo :I
Elf, no tienes que hacer eso D:, eres bastante buena por ti misma... :(
No puedo esperar al siguiente ;-;
ResponderBorrarYa va a la mitad.
Borrares tan difícil quedarse con elf ??? ;-;
ResponderBorrar